Мы нередко допускаем ошибки при употреблении предлогов: пишем «имею ввиду» вместо «имею в виду», «в последствии» вместо «впоследствии». Иногда неверным оказывается и сам выбор предлога — как в случае с выражением «на выходных», пишет Lifter.
Как правильно: в выходные или на выходных
Нормативный вариант — «отдохнуть в выходные». Форма «на выходных» относится к разговорной, просторечной речи и не считается литературной. Поэтому, если хотите говорить грамотно, выбирайте предлог «в».
Интересно, что с выражением «на каникулах» всё не так однозначно. Оба варианта — и «на каникулах», и «в каникулы» — встречаются, но общеупотребительным считается именно «на каникулах». Вместо «в каникулы» в официальной и нейтральной речи чаще рекомендуют использовать «во время каникул».
Пусть и кажется мелочью, но правильный выбор предлогов помогает речи звучать чище и аккуратнее. Главное — не запутаться.
Допоздна или до поздна: как правильно пишется слово на русском?

