По подсчетам, в Венгрии проживает 31 тысяча беженцев из Украины на 2024. Это большое количество людей. Многие украинцы уже адаптировались к жизни в другой стране: учат язык, традиции и историю. Если вы знаете, как говорят венгры, то наверняка заметили, что венгерский язык является очень трудным для нас. Его не так-то и просто выучить. И, хотя вы в первую очередь будете изучать бытовые и повседневные слова/фразы, есть одна категория слов, которые также может вас заинтересовать. И это – матюки на венгерском. Дело в том, что венгры, как и все мы, тоже часто злятся и могут говорить бранные фразы.
Но как их понять? Как они переводятся? Lifter составил для вас простое руководство по самым популярным бранным словам на венгерском. Теперь вы будете лучше понимать местное население и ещё быстрее вольётесь в новое общество.
Как ругаться на венгерском: самые популярные слова-матюки
Конечно, этот список включает и другие матерные слова. Но мы хотим рассказать о самых распространенных. Живя в Венгрии или путешествуя по стране, вы можете частенько услышать следующее:
- Kurva, szajha, ribanc – бл*дь, шлюха.
- Szinonimák – напиться, на*бошиться.
- Faszkiverő – дрочила.
- Szarházi – говнюк.
- Segg – жопа.
- Buzi – п*дорас.
- Fasz – х*й.
- Picsa – п*зда.
- leszart, szaros – сраный.
- Szuka – сука.
- Kurafi – сукин сын.
- tök (herék) – яйца.
- Eufemizmus – хер.
Самые распространенные матерные фразы на венгерском языке
- Baszok rá – не *бёт.
- Húzz el innen a picsába! – пошёл в жопу!
- Erigy a picsába! – пошёл в п*зду!
- rá se baszok – мне насрать.
- Faszba vele! – хер с ним / с ней!
- Menj a faszba! – иди на х*й!
- A fasz tudja – х*й его знает.
- kap a pofájára – получить п*зды.
- ravasz róka – хитрая жопа.
Типичные матюки на венгерском языке для выражения недовольства
Некоторые бранные слова используются для того, чтобы выразить недовольство (когда говорящий не рад / злится из-за того, что-то произошло):
- Bazmeg! – блин, п*здец, бл*!
- Menjetek a picsába! – *б вас!
- Megbasztam az anyádat! – *б твою мать!
- Baszódj meg lovastul! – *бись всё конём!
- Baszott király – *баный п*здец! (дословно – *баный король!)
- Mi a fasznak? – нах*я?
Мы уверены, что многие маты на словацком вам будут понятны. Не верите? Прочитайте этот список.
