Японская железнодорожная компания принесла официальные извинения после того, как один из ее поездов покинул станцию на 25 секунд раньше намеченного графика.
Железнодорожная компания Западной Японии принесла извинения после того, как один из ее экспрессов покинул платформу в 7:11:35 на станции Нотогава в центральной Японии вместо запланированных 7:12 утра.
Как сообщается в пресс-релизе компании, проводник поезда неправильно понял время отправления и закрыл двери поезда раньше времени.
Ранний отъезд не повлиял на другие расписания поездок в тот день, но привел к тому, что один человек пропустил свой поезд.
«Мы просим прощения у наших клиентов и постараемся не допустить, чтобы это повторилось», — говорится в заявлении JR West, опубликованном в газете Asahi.
Япония ценит себя за пунктуальность. В ноябре прошлого года администрация линии Tsukuba Express в Токио также принесла извинения за поезд, который уехал на 20 секунд раньше – в 9:43:40 утра вместо 9:44 утра.
По словам Кейси Базеля, американского блогера, живущего в Японии, это не удивительно: многие пассажиры в стране планируют свои поездки так, что они прибывают на платформу поезда как раз перед выездом.
Одержимость Японии пунктуальностью приняла в прошлом и смертельный поворот. В 2005 году пригородный поезд сошел с рельсов и убил более 100 человек после того, как машинист, опаздывающий на 90 секунд, ускорился.
А что вы об этом думаете? Как часто опаздывал/уезжал раньше ваш поезд?
