27 мая в США отмечался День поминовения, посвящённый всем воинам, сложившим жизни за Америку.
В честь этого официальный Твиттер армии США опубликовал простой вопрос:
«Как повлияла на вас служба?»
Видимо, они ожидали потока патриотических ответов, но получили совсем разные отклики. Многие из них явно оказались неожиданностью!
Вот 12 из них:
1.
«Я учился в школе для небогатого среднего класса, и ваши рекрутёры заманили кучу моих друзей обещаниями денег и неучастия в боевых действиях, а теперь их нет. В школу для богатых вы не совались».
2.
«Я был первым в своей семье, кто пошёл в колледж по военной стипендии, но в 1992-м я признался в своей гомосексуальности, и меня выгнали из армии и заставили вернуть деньги. Мне 45 лет, и я до сих пор не погасил задолженность».
3.
«Мой любимый человек пошёл в армию сразу после школы, хотя я его отговаривала. Через несколько месяцев после дембеля мы с ним снова встретились. Однажды он признался мне в любви и застрелился.
Если уж вы перемалываете детей ради империализма, то хотя бы лечите их ПТСР».
4.
«Я отдал вам шесть лет, но человек, пять раз уклонившийся от призыва, обесчестил мою службу и запретил таким, как я, носить форму» [намёк на запрет трансгендерам служить в армии, наложенный Трампом].
5.
«Мой папа после Вьетнама спился и умер, спасибо».
6.
«Мой дед служил во Вьетнаме, когда ему было 18–25. Ему уже 70, и до сих пор ему каждую ночь снятся кошмары — он вскакивает, дёргает шторы, стучит по стенам и во весь голос зовёт на помощь. Он отказывается говорить про то время и при любом упоминании войны белеет и впадает в панику.
Он почти каждый день и каждую ночь плачет, и ему пришлось 10 лет провести в клинике для людей с суицидальными склонностями после всего, что он там насмотрелся».
7.
«Мой лучший друг поступил в армию сразу после школы, потому что был из бедной семьи и хотел получить высшее образование. Он отслужил больше положенного. Но прямо перед дембелем вы отправили его в Ирак.
Он вернулся в гробу. Это уничтожило его детей. Это разорвало меня на части.
На этом фото он с 4 из своих 5 детей. Подполковник Томас А. Рен, погиб 5 ноября 2005 г.
Я думаю о нём каждый день. Каждый».
8.
«Есть дни, когда мой папа только и делает, что кричит, из-за ПТСР, полученного в армии. А есть дни, когда он меня вообще не узнаёт, не говоря уж о маме. Терапевт говорит, что его мозг навсегда застрял в военном режиме. Спасибо».
9.
«Папа моей лучшей подруги в школе служил в армии. Он 30 лет страдал от ПТСР и тяжёлой депрессии, но скрывал это от близких. На Рождество 2010 года он пошёл в сарай взять подарки и пустил себе пулю в лоб.
Потом я узнала, что многие из тех, кто вернулся с войны, кончают с собой из-за ПТСР».
10.
«Дайте подумать.
Я не служил, зато мой брат служил.
На войне он не был, но всё равно застрелился.
Он был самым добрым и мягким человеком из всех, кого я знал, и армия его растоптала.
Стоп, у меня ж есть ещё один брат, который служил, но не воевал.
После этого он уже сорок лет как *банутый на всю голову агрессивный параноик, и я даже не знаю, где он и жив ли вообще».
11.
«Моему лучшему другу из школы отказали в лечении психических нарушений и отправили его в Ирак в третий раз, хотя он буквально разваливался. Он наглотался снотворного и застрелился за две недели до отправки».
12.
«Мой брат пошёл служить в 18, служил сержантом в Заливе, вернулся одиночкой и алкоголиком, а потом однажды бросился под поезд. Я сделал эту тату в его честь».
А что вы думаете о службе в армии?
